Els orígens — qui era realment la Fanny?
La història de la Fanny és a la petanca el que la història de Guillem Tell és a Suïssa: una llegenda fundacional, parcialment documentada, abundantment brodada, i de la qual ningú no vol realment posar en qüestió el fons perquè és massa bona.
🏺 LA LLEGENDA OFICIAL Fanny de Grenoble — la cambrera del cafè La versió més estesa situa la història en un cafè de Grenoble a principis del segle XX. Una jove cambrera anomenada Fanny hauria, per tradició o per mofa, ofert la seva galta per fer-la petonejar als jugadors que perdien 13-0. La galta en qüestió — i és aquí que les versions divergeixen — no sempre era la del rostre. En algunes variants de la llegenda, és un quadre representant les natges de Fanny el que ornava la paret del cafè, i és aquest quadre el que els perdedors havien de petonejar.El que és cert: la pràctica existia en els cafès i els bolòdroms coberts de la regió Roine-Alps abans d'estendre's per tot el Sud de França, després pel conjunt del territori al llarg de les dècades. Principis del segle XX Naixement de la tradició en els cafès grenoblès Pràctica local lligada a la cultura dels cafès-bolòdroms coberts de la regió. La vergonya pública de perdre sans marquer un seul point est formalisée par un rituel d'humiliation douce — et très photographiée. Années 1930–1950 Diffusion dans tout le Sud de la France La tradition se propage avec le développement de la pétanque comme sport populaire. Chaque région s'approprie le rituel et lui ajoute ses variantes locales. Le tableau représentant Fanny — les fesses peintes ou sculptées — devient un objet incontournable des clubs. Années 1970–1980 La Fanny devient un objet de collection Les représentations de Fanny se multiplient : tableaux, sculptures, plaques de bois découpées, céramiques peintes... Les brocanteurs commencent à vendre ces objets. Certains clubs commandent des versions personnalisées. La tradition s'institutionnalise. Aujourd'hui Patrimoine immatériel de la pétanque française La Fanny est aujourd'hui reconnue comme une tradition culturelle majeure de la pétanque. Les clubs qui n'ont pas leur tableau ou leur rituel font figure d'exception. Des variantes régionales font la fierté locale. Et chaque génération de joueurs connaît au moins un premier Fanny qui l'a marqué à vie. 🎙️ Paquita sur la légende de Fanny "J'ai fait mes recherches. Il existe au moins sept versions différentes de qui était Fanny. Dans l'une, c'est une serveuse de Grenoble. Dans une autre, une patronne de café de Lyon. Dans une troisième, un personnage inventé de toutes pièces par un joueur en 1923 pour humilier son beau-frère. La vérité, c'est que personne ne sait vraiment. Et franchement, c'est mieux comme ça. Une légende qui a une origine officielle perd la moitié de sa magie. Fanny est plus intéressante mystérieuse." — Paquita, historienne amateur et accidentelle
Mites contra realitat: el que es creu saber (i que és fals)
Al llarg de les dècades, la Fanny ha acumulat una capa espessa de creences falses, de regles inventades i de tradicions locals erigides en llei universal. Separem el veritable del fals.
❌ MYTHE "La Fanny est une règle officielle FFPJP." "On doit obligatoirement offrir un verre." "La Fanny s'applique aussi en doublette et en tête-à-tête." "Prendre une Fanny disqualifie de la suite du concours." "Fanny était une vraie serveuse dont on connaît le nom de famille." "Il est interdit de refuser le rituel dans un club affilié." ✓ RÉALITÉ La Fanny est une tradition culturelle — aucun règlement FIPJP ou FFPJP ne la mentionne. Le verre est une coutume locale. Certains clubs ne le pratiquent pas, d'autres exigent une tournée entière. Dans la tradition classique, la Fanny concerne la triplette. Son application en doublette varie selon les clubs. La Fanny n'a aucune conséquence sportive officielle — c'est uniquement un rituel culturel. L'identité réelle de Fanny reste non établie. Les archives du café présumé de Grenoble n'ont rien confirmé. Le rituel est une tradition, pas une obligation légale. Un refus peut cependant générer un froid durable avec le club.El que diu la "regla" — i el que no diu
📋 LA DEFINICIÓ CONSENSUAL Un equip pren una Fanny quan perd una partida sense haver marcat cap punt — és a dir que el marcador final és 13-0 (o en algunes variants de joc, qualsevol marcador X-0 on l'equip perdedor mai no ha liderat). El ritual tradicional vol que els perdedors petonegin les natges de Fanny — representades per un quadre, una escultura o qualsevol objecte que hi faci de substitut — i ofereixin una beguda o una ronda a l'equip guanyador, als àrbitres o al conjunt dels jugadors presents segons la tradició local. 13-0 el marcador clàssicde la Fanny 0 punts marcats
per l'equip que la pren ∞ variants de rituals
recensades a França 1 beguda mínima
(segons els clubs) 🍷 La beguda — obligatòria o no?
En la tradició clàssica, l'equip que pren la Fanny ofereix una ronda general — o almenys una beguda als guanyadors. En els grans concursos amb moltes partides simultànies, aquesta regla és sovint alleugerida (una beguda a l'equip adversari únicament) per raons pràctiques evidents. En els clubs, la tradició es manté amb més rigor. La regla no escrita: aquell qui refusa la beguda serà cridat a l'ordre per tot el club en la seva pròxima Fanny — i en prendrà forçosament una, tard o d'hora.
Els rituals més bojos — volta a França de les tradicions
França és un país de 67 milions d'habitants i de tantes maneres diferents de fer prendre una Fanny. Vet aquí una selecció de les variants més creatives, més humiliants, i més inexplicables recensades a través dels clubs.
📍 Sud-est clàssic El Quadre de Fanny obligatori El perdedor petoneja les natges pintades al quadre penjat a la paret del club. El petó ha de ser sorollós, visible i assumit. Cap petó de la punta dels llavis — el secretari del club verifica. Ronda general oferta pels perdedors. 🟢 Clàssic 📍 Regió lionesa La cançó de la vergonya A més del petó al quadre, els perdedors han de cantar plegats una cançoneta dedicada a Fanny composta pel club. Les lletres canvien d'un club a l'altre però inclouen sistemàticament els noms dels perdedors. La qualitat musical no és requerida — l'entusiasme sí. 🟠 Intens 📍 Provença interior La processó pública L'equip perdedor s'alça, es té en fila davant dels altres jugadors del concurs i recita en veu alta: «Hem pres Fanny. N'estem orgullosos. Bé, no.» Després cadascú petoneja el quadre per torn amb el nom anunciat pel presentador improvisat. 🟠 Públic 📍 Occitània El selfie amb Fanny Versió moderna i documentada: els perdedors es fotografien petonejant la Fanny. La foto és enviada immediatament al grup de WhatsApp del club. Resta fixada fins a la pròxima Fanny del club. Un perdedor ha intentat suprimir la foto. Ha estat expulsat del grup. 🟠 Digital 📍 Perigord La Fanny en rosat El ritual és senzill i temut: els perdedors ofereixen una ampolla de rosat local per jugador de l'equip guanyador. En tripleta, fa sis ampolles. En gran final d'un concurs de 80 persones, alguns equips han calculat que una Fanny podia costar més car que la inscripció. 🔴 Car 📍 Bretanya (sí, hi ha petanca a Bretanya) La Fanny en sidra Adaptació local del ritual meridional: el rosat és reemplaçat per sidra bruta. El quadre de Fanny ha estat reemplaçat per una escultura en fusta de roure representant una sirena en posició equívoca. Petonejar-la a Bretanya és petonejar un patrimoni cultural híbrid i magnífic. 🟢 Local 📍 París — bolòdroms coberts La Fanny versió urbana En alguns clubs parisencs, el quadre tradicional ha estat reemplaçat per una pantalla que mostra el marcador 13-0 amb els noms dels perdedors durant 10 minuts. Cap petó. Cap beguda obligatòria. Només la vergonya digital, sòbria i freda. Els parisencs tenen el seu propi estil d'humiliació. 🟢 Modern 📍 Var — club no identificat La Fanny en bermudes El perdedor ha de recuperar el quadre de Fanny, portar-lo sota el braç fins a la cantina, demanar les begudes tenint-lo visible, i tornar-lo al seu lloc. Una mà al quadre, una mà que serveix. Ningú no ha qüestionat l'origen d'aquesta regla. Data de 1987 i és així. 🔴 Llegendari 📍 Desconegut — senyalat a Facebook El discurs de Fanny El capità de l'equip perdedor ha d'improvisar un discurs d'almenys 2 minuts explicant per què han perdut 13-0, sense emprar mai els mots «sort», «terreny», «sol», «vent» o «no és just». Durada rècord: 12 minuts. Durada mínima admesa: 58 segons. 🔴 Creatiu 📸Les representacions físiques de Fanny — quadres, escultures, plaques — es venen en nombrosos comerços especialitzats en petanca i en mercats de brocant. Varien del clàssic quadre pintat en fusta al model en resina més recent. Alguns clubs fan personalitzar les seves amb el logo del club. La Fanny més petita recensada mesura 8 cm. La més gran, en un club del Var, mesura 1m20 i pesa 12 quilos.
La classificació de vergonya — les pitjors maneres de prendre una Fanny
Totes les Fanny no valen igual. Hi ha la Fanny ordinària — trista però digna. I hi ha les Fanny llegendàries de les quals encara es parla deu anys després. Vet aquí la classificació oficiosa de les circumstàncies més agreujants.
🏅 La Fanny en finale de concours Perdre 13-0 en finale, devant 80 joueurs qui attendaient d'aller boire. La honte est proportionnelle au nombre de témoins. Niveau de récupération psychologique estimé : 3 à 6 mois. HONTE MAX 🥈 La Fanny contre des débutants Vous jouez depuis 15 ans. Eux depuis 3 semaines. Le score final : 13-0 pour eux. Certains joueurs ont vendu leurs boules après ça. D'autres ont juste changé de club. CUISANT 🥉 La Fanny contre votre propre famille Oncle Roger et ses fils ont fait 13-0. Votre père est dans l'équipe qui a pris Fanny. Le repas de Noël suivant a été difficile. Oncle Roger a ramené le sujet à l'apéritif. DURABLE 4 La Fanny photographiée et partagée Le baiser sur le tableau a été immortalisé. La photo est dans le groupe WhatsApp depuis 2019. Elle revient à chaque anniversaire de la date. Elle a été imprimée et affichée dans le club. ÉTERNEL 5 La Fanny le jour de votre premier concours Vous vous êtes inscrit avec enthousiasme. Vous avez perdu 13-0 votre première partie. Vous avez dû embrasser Fanny avant même de comprendre ce qu'était Fanny. Bienvenue dans le sport. FORMATEUR 6 La double Fanny (deux fois dans le même concours) Statistiquement quasi-impossible. Humainement traumatisant. Un joueur de Toulouse l'a vécue en 2018. Il joue toujours. On le respecte pour ça. LÉGENDAIREEs pot evitar la Fanny?
La pregunta que tot jugador es fa en silenci al fons de si mateix. La resposta curta: sí, tècnicament. La resposta llarga: si jugueu prou temps, no.
🧠 L'ESTRATÈGIA DEL PUNTADOR SACRIFICIAL "En alguns clubs, existeix una teoria segons la qual es pot 'comprar un punt' sacrificint deliberadament una mà desesperada per marcar almenys 1. Fins i tot 1 punt basta. No canvia res a la derrota — 13-1, continua sent humiliant — però evita la Fanny. Aquesta estratègia és contestada en el plànol ètic però universalment compresa per tots els jugadors que l'han vista practicar." 😤 LA VERITAT ESTADÍSTICA "Tot jugador regular prendrà una Fanny a la vida. La qüestió no és si, sinó quan. Les xifres són implacables: si jugueu 50 partides per any des de fa 10 anys, la probabilitat d'haver evitat 500 vegades un 13-0 és propera a zero. La Fanny no és una maledicció — és només estadística amb un quadre a les natges i una ronda." 🎭 L'ABORDATGE FILOSÒFIC "Els més grans jugadors diuen que s'ha de petonejar Fanny amb elegància — fins i tot amb orgull. Perquè prendre una Fanny és haver jugat. És haver participat. I és haver tingut la sort adversa o l'adversari prou bo per no deixar-vos mai marcar. Hi ha alguna cosa de gairebé poètica en tot això. Bé, és el que un es diu després de la tercera beguda." 🍑 El consell de Paquita per sobreviure a la seva FannyQuan passa — i passarà — sigueu el jugador que l'assumeix amb humor. Petonegeu el quadre amb entusiasme, oferiu la beguda de bon grat, expliqueu l'anècdota vosaltres mateixos abans que els altres ho facin. Un jugador que riu de la seva Fanny abans que els altres és un jugador que es respecta. Un jugador que desapareix al lavabo just al moment del ritual és un jugador del qual un es recorda per males raons.
📖 LE LIVRE DE PAQUITA Pour ne plus jamais prendre de FannyLa millor manera d'evitar la Fanny? Progressar. El llibre de Paquita reuneix 100 exercicis numerats, programes per nivell i el mètode complet per tornar-se un tirador temible — amb, de regal, la satisfacció de no ser més l'equip a 0.
📦 Comanar a AmazonPMF — Les vostres preguntes freqüents
No. El reglament FIPJP i FFPJP no esmenta la Fanny. És una tradició cultural, no una regla esportiva oficial. En els grans concursos nacionals o internacionals, el ritual no és generalment practicat — o només de manera simbòlica. És en els clubs locals, els concursos amistosos i les dobletes de barri que la tradició és millor mantinguda. Cada organitzador de concurs pot decidir aplicar-la o no en el seu reglament particular. En la tradició clàssica, la Fanny s'aplica a totes les fórmules de joc — tripleta, dobleta i cap a cap. Un marcador 13-0 en cap a cap és fins i tot de vegades considerat més humiliant perquè esteu sol per assumir-ho. La dobleta afegeix una dimensió particular: compartiu la vergonya amb un company, la qual cosa pot, o bé soldar un equip, o bé generar tensions duradores segons la manera com cadascú viu l'esdeveniment. La improvisació pren el relleu — i és sovint aquí que neixen els rituals locals més creatius. Sense quadre, els clubs han utilitzat una foto impresa, un dibuix a la pissarra blanca, un objecte simbòlic posat sobre el taulell, o simplement la regla de la beguda sense suport físic. Fins i tot existeixen clubs on la Fanny es pren petonejant la samarreta de l'equip adversari plegada en quatre. La tradició s'adapta als mitjans disponibles. Tècnicament sí — ningú no pot obligar-vos-hi físicament. Socialment, és un altre afer. En la majoria dels clubs, refusar el ritual és percebut com una manca de joc net i d'humor que pot durar molt de temps en la memòria col·lectiva. Existeixen alternatives acceptades: una refusa categòrica acompanyada d'una ronda general oferta de bon grat és generalment acceptada sense rancúnia. L'important és l'esperit de la tradició — la humilitat davant la derrota — no el petó en si mateix. Diversos esports tenen tradicions similars d'humiliació suau per a les actuacions catastròfiques. Al curling canadenc, alguns clubs practiquen rituals equivalents. En dards, els primers intents memorables fan l'objecte de tradicions de club. Però la Fanny resta única en la seva dimensió física (el petó) i visual (l'objet représentatif permanent dans le club), ce qui lui confère une présence matérielle qu'aucune autre tradition sportive n'a vraiment reproduite. C'est pour ça qu'elle perdure — elle a un support physique qui lui donne une réalité concrète dans l'espace du club. 📎 Articles liés Reglament Reglament FFPJP complet — les veritables regles oficials Reglament Reglament 2026 — què canvia de veritat Competició Calendari oficial dels concursos de petanca PétanqueLand Totes les actualitats de petanca Vídeo Vídeos d'arbitratge — les situacions de joc explicades Eines Eines gratuïtes PétanqueLand© La Petanca per Paquita — petanqueland.fr ·
📖 El llibre de Paquita a Amazon
Aquest article és una exploració cultural i humorística de la tradició de la Fanny. Tota semblança amb Fanny viscudes per jugadors existents és estadísticament inevitable.