1.ทำไมกฎนี้จึงเข้มงวดนัก?
เปตองแตกต่างจากกีฬาโยนบอลอื่น (บูลลียอแน, ฌูเปรอวองซาล, ลองก์) ตรงที่ห้ามการเคลื่อนไหวก่อนขว้าง ในขณะที่ฌูเปรอวองซาลอนุญาตให้ก้าวสามก้าวก่อนยิงได้ ส่วนเปตองนั้น เล่นด้วยเท้าชิดกัน นิ่งสนิท ในวงที่ตายตัว. นั่นคือสิ่งที่ทำให้กีฬานี้มีเทคนิคเฉพาะตัวและมีความเสมอภาค: ไม่สามารถชดเชยท่าที่ผิดด้วยแรงเหวี่ยงได้
กฎเท้านี้จึงไม่ใช่รายละเอียดเรื่องรูปแบบ: แต่เป็น นิยาม แท้จริงของเปตอง การละเมิดคือการเล่นกีฬาอย่างอื่น ระเบียบอย่างเป็นทางการย้ำไว้ตั้งแต่มาตรา 6 ทันทีหลังนิยามพื้นฐาน สหพันธ์ที่เป็นสมาชิก CMSB (Confédération Mondiale du Sport Boules) ใช้กฎเดียวกัน ไม่ว่าจะเล่นที่มาร์เซย, กรุงเทพมหานคร หรือมาดากัสการ์
📜นิรุกติศาสตร์ย้ำเรื่องนี้: « pétanque » มาจากภาษาโพรวองซาล pèd tanca, แปลตรงตัวว่า « เท้าปักพื้น » ก่อนปี 1907 (ปีที่ประมวลกฎที่ La Ciotat โดย Jules Lenoir) ผู้คนเล่น « la longue » พร้อมแรงเหวี่ยง กฎเท้านิ่งเกิดขึ้นเพื่อให้ผู้เล่นที่เป็นโรคข้ออักเสบสามารถเล่นต่อไปได้โดยเฉพาะ การรู้ที่มาช่วยให้เข้าใจว่าทำไมระเบียบจึงไม่ยืดหยุ่น
2.สิ่งที่ระเบียบ FFPJP ระบุชัดเจน
มาตรา 6 แห่งระเบียบอย่างเป็นทางการ FFPJP-CMSB ระบุไว้ในฉบับปรับปรุง 2026: « เท้าทั้งสองต้องอยู่ภายในวงทั้งหมดและไม่ลากเกินขอบ ห้ามออกจากวงหรือยกขึ้นอย่างสมบูรณ์ จนกว่าลูกบอลที่ขว้างจะแตะพื้น »
ข้อบังคับสะสม 4 ประการเกิดขึ้นจากข้อความสั้นแต่หนาแน่นนี้:
1. เท้าทั้งสองข้างต้องอยู่ ภายในวงทั้งหมด (ไม่บนเส้น, ไม่เกินออกไป).
2. ต้อง สัมผัสพื้น ตั้งแต่ต้นจนถึงจบการขว้าง.
3. ห้าม ออกจากวง ก่อนจบการขว้าง.
4. « จบการขว้าง » ถูกนิยามว่าเป็น ช่วงที่ลูกบอลแตะพื้น, ไม่ใช่ช่วงที่มันออกจากมือ.
3.ตำแหน่งในวง: 4 ข้อบังคับ
มาดูรายละเอียดของแต่ละข้อบังคับ เพราะฟาล์ดเกิดขึ้นในรายละเอียด
ข้อบังคับ 1 — เท้าอยู่ในวงทั้งหมด
วงอย่างเป็นทางการมีเส้นผ่านศูนย์กลางภายในระหว่าง 35 ถึง 50 ซม. (มาตรา 7 FFPJP) เท้าทั้งสองข้างต้องวางอยู่ในวงทั้งหมดโดยไม่ลากเกิน หากปลายเท้าเกินออกไปแม้เพียง 1 ซม. ก็นับเป็นฟาล์ดที่อาจเกิดขึ้นแล้ว ซึ่งถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวดเป็นพิเศษในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ
ข้อบังคับ 2 — เท้าสัมผัสพื้น
ตลอดท่าทาง เท้าของคุณต้องแนบพื้น การยกขึ้นแม้เพียงครึ่งเซนติเมตร อาจถูกนับเป็น « เท้ายก » ที่ต้องลงโทษได้ ผู้ยิงที่ยกตัวขึ้นบนปลายเท้าจะเสี่ยงต่อกฎระเบียบ (แม้ความอดทนของกรรมการจะกว้างขวางโดยทั่วไป ตราบใดที่เท้ายังปักพื้น « โดยรวม »)
ข้อบังคับ 3 — ห้ามออกจากวง
ระหว่างและหลังท่าทางทันที คุณต้องอยู่ภายในวง การก้าวไปข้างหน้าเพื่อ « ทรงตัว » ท่าทาง, การขยับตามสัญชาตญาณเพื่อมองตามลูกบอล… ล้วนเป็นฟาล์ดที่กรรมการจะเห็นทันที
ข้อบังคับ 4 — จนกว่าลูกบอลจะแตะพื้น
นี่คือ จุดที่ถูกเข้าใจผิดมากที่สุด ของระเบียบ หลายคนคิดว่าออกจากวงได้ทันทีที่ลูกบอลออกจากมือ ผิด: ระเบียบอย่างเป็นทางการบังคับให้รอจนกว่าลูกบอลจะได้ แตะพื้น, ซึ่งใช้เวลาเพิ่มอีกเศษวินาที ความละเอียดนี้สำคัญ เพราะผู้เล่นหลายคนออกจากวงเร็วไปเล็กน้อย
4.ตารางสรุปฟาล์ดและบทลงโทษ
ระเบียบ FFPJP ไม่ได้ยกเลิกลูกบอลทุกครั้งเมื่อผิดครั้งแรก ต่อไปนี้คือเกณฑ์ตีความอย่างเป็นทางการ:
| ฟาล์ดที่เกิดขึ้น | บทลงโทษที่กำหนด | บูวล์ |
|---|---|---|
| เท้าลากเกินวงเล็กน้อย | การเตือน | ใช้ได้ |
| เท้ายกระหว่างขว้าง (ชัดเจน) | ฟาล์ด | เสียหากถูกเคลื่อน |
| เท้าออกจากวงก่อนที่ลูกบอลแตะพื้น | ฟาล์ด | ยกเลิกลูกบูล |
| ทำซ้ำหลัง 3 คำเตือน | ตัดสิทธิ์ | ของผู้เล่น |
| วงถูกเคลื่อนระหว่างขว้างโดยเท้า | ฟาล์ด | ต้องขว้างใหม่ |
| เท้าวางบนเส้นวง | ยอมให้ | มักถูกเตือน |
5.เมื่อไรจึงจะออกจากวงได้?
การออกจากวงที่ได้รับอนุญาต: ทันทีที่ลูกบูลสัมผัสพื้นเป็นครั้งแรก. ไม่ใช่ก่อนนั้น และแม้หลังจากนั้น ก็ต้องออกจากวง ทางด้านหลังวง (โดยเดินถอยหลังหรือเดินเฉียง) ห้ามเดินข้ามวงกลมไปเก็บลูกบูลเด็ดขาด การออกจากวง «ไปข้างหน้า» ถูกมองว่าไม่สุภาพและอาจถูกตำหนิในการแข่งขันที่เข้มงวดบางรายการ
กรณีพิเศษที่มักถูกลืม: ถ้า คุณยิงและลูกบูลของคุณพลาดเป้าอย่างสมบูรณ์ (ไม่สัมผัสเป้าที่หมาย) คุณก็ยังต้องรอให้ลูกบูลสัมผัสพื้นก่อนจึงจะออกจากวง กติกาไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างลูกบูลที่เล่นแล้วกับลูกบูลที่สำเร็จหรือล้มเหลวเลย
ระดับความเข้มงวดที่ใช้ตามบริบทของการเล่น การแข่งขันระดับชาติอย่างเป็นทางการ · 10/10 มีกรรมการอยู่ ความอดทนน้อยที่สุด เท้าที่เกินออกไปทุกข้างถูกบันทึกไว้ การแข่งขันกระชับมิตรที่สโมสร · 4/10 มักยืดหยุ่นบ่อยครั้ง แต่ฟาล์วร้ายแรงยังคงถูกลงโทษตามธรรมเนียม6.กรณีพิเศษและข้อยกเว้นอย่างเป็นทางการ
กติกาของ FFPJP กำหนดข้อยกเว้นบางประการสำหรับกฎเท้า ซึ่งไม่ค่อยเป็นที่รู้จักแต่มีอยู่จริง
ผู้พิการเคลื่อนไหว : ผู้เล่นบนรถเข็นจะวาง ล้อหลัง ในวงกลม กติกาจะปรับตามอุปกรณ์ช่วยเหลือ ผู้เล่นที่ถูกตัดอวัยวะหรือพิการที่แขนขา : เท้าข้างเดียวในวงกลมก็เพียงพอ โดยมีเงื่อนไขว่าได้รับการรับรองทางการแพทย์ที่รับรองโดยคณะกรรมการ FFPJP handi-pétanque ผู้เล่นที่สูงมาก : ไม่มีข้อยกเว้นให้ ถ้าคุณใส่รองเท้าไซส์ 47 เท้าของคุณก็ยังต้องเข้าไปในวงกลมขนาด 35 ซม. ทั้งหมด — ซึ่งจำเป็นต้องใช้วงกลมที่ใหญ่กว่า (วงกลมแข็งของ FFPJP ที่ได้รับอนุญาตมีขนาดถึง 50 ซม.)
🦶 คำแนะนำจาก Paquitaเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของคุณ ให้ทำการทดสอบง่ายๆ ตอนฝึก: ขอให้คู่เล่นถ่ายวิดีโอ 10 ลูกบูลล่าสุดของคุณโดยโฟกัสใกล้ที่เท้า คุณจะตกใจที่เห็นว่าคุณยกส้นเท้าขึ้นมากแค่ไหนโดยไม่รู้ตัว นี่เป็นหนึ่งในข้อบกพร่องที่แก้ไขได้เร็วที่สุด… และเป็นหนึ่งในสิ่งที่คุ้มค่าที่สุดในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ
7.การเตือนและการลงโทษ: ทำงานอย่างไร
กติกาของ FFPJP ใช้ ระดับที่เพิ่มขึ้นทีละขั้น ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ: การเตือนครั้งที่ 1 = ตำหนิปากเปล่าโดยกรรมการ; การเตือนครั้งที่ 2 = ลูกบูลถูกยกเลิก; การเตือนครั้งที่ 3 = ตัดผู้เล่นออกจากเกมที่เหลือ; การเตือนครั้งที่ 4 (กระทำซ้ำในการแข่งขัน) = ตัดทีมออกจากการแข่งขันตลอดระยะเวลาของรายการ
ในการเล่นเพื่อสนุกหรือกระชับมิตร การลงโทษเหล่านี้ไม่ได้ใช้อย่างเป็นทางการอย่างชัดเจน แต่ กฎของ fair-play กำหนดให้เราต้องเคารพพื้นฐาน ถ้าคู่แข่งของคุณเตือนอย่างสุภาพว่าเท้าถูกยกขึ้น ให้ถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของการเคารพเกมและแก้ไขตัวเอง เพื่อเข้าใจลำดับตรรกะต่อจากกติกานี้ อ่านเพิ่มเติมได้ที่ กฎที่รู้จักน้อย และบทความเสริมของเราเกี่ยวกับ เท้าที่เกินขอบวง.
📘 หนังสือของ PAQUITA คู่มือการยิงขั้นสูงสุดการยิงนั้นเริ่มจากท่าทางที่เสถียร การฝึกฝนตำแหน่งเท้าในวงกลมเป็นขั้นตอนแรกเพื่อเป็นผู้ยิงที่น่าเชื่อถือ คู่มือฉบับสมบูรณ์ของท่าทาง ความสมดุล และความแม่นยำระดับมิลลิเมตรของผู้ยิงเปตองก์สมัยใหม่
📗 ค้นพบหนังสือFAQ — คำถามที่พบบ่อย
ไม่ กติกาอย่างเป็นทางการของ FFPJP ไม่ได้กำหนดให้เท้าต้องชิดกัน กำหนดเพียงว่าเท้าต้องอยู่ภายในวงกลมทั้งหมดและสัมผัสพื้นขณะโยน คุณสามารถแยกเท้าตามความสบายได้ ตราบใดที่ยังอยู่ในวงกลม กติกาพูดถึงเท้า «ที่ไม่ถูกยกขึ้นอย่างสมบูรณ์» การยกส้นเท้าเล็กน้อยมักได้รับการยอมรับ แต่การยกที่ชัดเจนและมองเห็นได้อาจถูกกรรมการลงโทษ โดยเฉพาะในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ ที่ดีที่สุดคือวางเท้าให้แบนราบ กรรมการอาจยกเลิกลูกบูลของคุณ ในการเล่นกระชับมิตร คู่แข่งอาจขอให้โยนลูกบูลใหม่ กติกานี้เป็นหนึ่งในกติกาที่มือใหม่ละเมิดบ่อยที่สุด แต่ก็ระบุไว้ชัดเจนในข้อ 6 ของกติกาอย่างเป็นทางการของ FFPJP-CMSB ใช่ เว้นแต่จะมีข้อยกเว้นทางการแพทย์อย่างเป็นทางการ (handi-pétanque) กติกากำหนดให้เท้าทั้งสองต้องอยู่ภายในวงกลมทั้งหมด สัมผัสพื้น ตั้งแต่เริ่มโยนจนกระทั่งลูกบูลสัมผัสสนาม กติการะบุว่า «ห้ามก้าวเกินขอบ» ในทางทฤษฎี ใช่เป็นฟาล์ว ในทางปฏิบัติ กรรมการจะยอมรับกว้างขวางสำหรับวงกลมที่ขีดด้วยทราย สำหรับวงกลมแข็งพลาสติก กติกาจะถูกบังคับเข้มงวดกว่าเพราะขอบเห็นได้ชัด 📎 บทความที่เกี่ยวข้อง กติกาเท้าที่เกินขอบวง: ผิดหรือไม่? กติกาฟาล์วเท้าที่กรรมการลงโทษ กติกากติกาที่ไม่เป็นที่รู้จักของเปตังก์© เปตองโดย Paquita — petanqueland.fr ·
📘 ค้นพบหนังสือของฉันบน PetanqueLand
บทความนี้อิงตามกติกาอย่างเป็นทางการของ FFPJP-CMSB สำหรับเปตองก์ (ข้อ 6) ให้ปรับใช้ตามธรรมเนียมของสโมสรในท้องถิ่น ซึ่งอาจระบุเพิ่มเติมได้โดยไม่ขัดกับกติการะดับสหพันธ์