1.لا تُقاس التعادلات بالعين المجرّدة
على ملعب البيتانك، قد تبدو كرتان متطابقتين في حين يفصل بينهما ملليمتر أو ملليمتران. لذا لا يُعلن عن التعادل في النقاط إلا بعد قياس جاد. اللاعب الذي رمى الكرة الأخيرة، أو أحد شريكيه، يجري القياس الأول بأداة مناسبة. ويمكن للفريق الخصم أن يقيس بدوره، كما يمكن استشارة الحكم في أي وقت.
نقطة المرجع هي المسافة بين كل كرة والكوشونة. لا يكفي أن تكون الكرتان قريبتين إحداهما من الأخرى: بل يجب أن تكونا على مسافة متساوية من الهدف، وأن تنتمي كل منهما إلى فريق مختلف. إذا كانت الكرتان من الفريق نفسه، فلا وجود لتعادل يُقابل بين المعسكرين بالمعنى المقصود في المادة 28.
2.الحالة 1: لم يعد لدى الفريقين أي كرات
انتهت الجولة وأقرب كرتين على مسافة متساوية. وبما أنه لا أحد يستطيع استرداد النقطة، فالجولة معدومة. لا يحرز أيٌّ من المعسكرين نقطة. يبقى الهدف ملكًا للفريق الذي رماه سابقًا، ما يسمح بتحديد من سيرميه مجددًا في الجولة التالية.
هذه الحالة نادرة لكنها واضحة تمامًا. لا يجب الفصل بين الفريقين بنظرة ثانية، أو بتقدير تقريبي للملعب، أو بقاعدة لعب نظيف مُختلقة على عواهنها. إذا أكّد القياس التعادل ونفد رصيد الكرات، فالنتيجة لا تتغيّر.
السيناريوهات الثلاثة للمادة 28
3.الحالة 2: فريق واحد فقط لا يزال يملك كرات
إذا كانت أقرب كرة لدى الفريق أ وأقرب كرة لدى الفريق ب متعادلتين، غير أن الفريق أ وحده لا يزال يملك كرات في يده، فإن الفريق أ يرميها. ثم يحرز من النقاط بعدد الكرات التي تنتهي أقرب إلى الكوشونة من أقرب كرة لدى الخصم.
الصياغة مهمة: مجرد امتلاك الكرات لا يمنح تلقائيًا جميع النقاط. كل كرة متبقية يجب أن تُرمى وتُقيَّم. قد يوالي الفريق وضعًا حذرًا، ثم يفوّت النقطة، ويترك النتيجة على حالها؛ كما يمكنه أن ينجح في وضعتين ويحوّل التعادل إلى جولة رابحة. الرمي على الكرات ليس إلزاميًا: الاختيار يتوقّف على الموضع والمخاطرة.
مثال: بعد الكرات المرمية، تتساوى كرة من كل فريق. يحتفظ الفريق الأحمر بكرتين، أما الفريق الأزرق فلا يملك أيًّا. يرمي الأحمر كرة أولى تصبح الأقرب: فيأخذ نقطة. تنتهي كرته الثانية خلف الكرة الزرقاء: فلا يأخذ نقطة إضافية. إذًا تجلب الجولة نقطة واحدة للأحمر، لا اثنتين.
4.الحالة 3: كلا الفريقين لا يزال يملكان كرات
عندما يملك كل فريق كرات بعد، فإن الفريق الذي رمى الكرة الأخيرة هو من يرمي أوّلًا. ثم يرمي الفريق الآخر بدوره، وهكذا دواليك. يستمر هذا التناوب حتى يصير الحياز لأحد المعسكرين. لا يتطلّب النظام الرميَ في آنٍ واحد ولا القرعة.
بمجرد أن يأخذ فريقٌ النقطة، يعود المنطق المعتاد: الفريق الذي لا يملك النقطة هو من يرمي. إذا استمر التعادل بعد كرة من كل جانب، نواصل التناوب. ما إن يصير فريق وحيدًا يملك الكرات، نطبّق الحالة 2: يرميها ولا يحتسب سوى الكرات التي تنتهي أمام أفضل كرة لدى الخصم.
آلية التناوب
تخيّل تعادلًا في نهاية جولة متوتّرة:
5.كيف تُحتسب النقاط بعد التعادل؟
يبدأ العدّ فقط حين يُفصل في الوضع. الفريق الذي يملك الكرة الأقرب يحرز نقطة عن هذه الكرة، ثم كل كرة إضافية من الفريق نفسه تقع أمام أفضل كرة لدى الخصم تضيف نقطة. الكرات الواقعة خلف هذا المرجع لا تُحتسب.
| وضع مُقاس | المآل المتوقّع | نتيجة الجولة |
|---|---|---|
| تعادل، بلا أي كرة في اليد | نوقف الجولة | 0 نقطة |
| تعادل، الأحمر وحده يرمي | الأحمر يرمي كراته | حسب المواضع النهائية |
| تعادل، فريقان يرميان | الفريق الذي رمى آخرًا يبدأ من جديد | بعد التناوب |
| لا كرة في الملعب المسموح | تطبيق النقطة المعدومة | 0 نقطة |
يجب أيضًا التحقق من أن الكرات لا تزال صالحة. الكرة التي تجاوزت بالكامل إلى ملعب ممنوع لا تُدخل في العدّ. إذا عادت عبر منحدر أو عائق، تبقى معدومة ويجب إعادة ما أزاحته إلى مكانه وفق القواعد المعمول بها. قياس التعادل لا يُعيد الاعتبار لكرة صارت معدومة سلفًا.
6.دور الحكم واللفتات الصحيحة
يمكن استشارة الحكم قبل القياسات أو أثناءها أو بعدها، لكن يجب نداءه قبل رفع الكرات. الكرة المرفوعة قبل عدّ النقاط معدومة، ولا يمكن لأي احتجاج أن يصحّح الخطأ بعد ذلك. لذا نترك الموضع سليمًا، ونُعلن النقاط إن لزم، ونقيس بمنهجية.
في بطولة، يجب على القائد أو اللاعب الذي رمى الكرة الأخيرة أن يُعلن القياس بهدوء. يحق للخصوم المراقبة. الأمر لا يدل على انعدام الثقة: بل هو السير الطبيعي لقاعدة تبتّ أحيانًا في حدود ملليمترات قليلة. القياس المتنازع عليه يجب أن يحسمه الحكم، وقراره نهائي على الملعب.
حين تكون كرتان في تعادل، لا تُحضّر اللفتة التالية مسبقًا. سجّل ذهنيًّا من رمى الكرة الأخيرة، احسب الكرات المتبقية لكلا الفريقين، ودع القياس يُنجز. هذه المعلومات الثلاث تُعطيك تقريبًا فورًا السيناريو الصحيح للمادة 28.
أقيمت الدليل النهائي لنقطة البيتانك يقدّم طرائق عملية لقراءة المسافات، واختيار المسار، وتجنّب القرارات العشوائية.
الأسئلة الشائعة — تعادل الكرات والنقاط
مقالات ذات صلة
المرجع: اللوائح الرسمية FIPJP، المواد 25 و26 و27 و28. تشير FIPJP إلى أنه لم يُقرّر أي تعديل على نظام اللعب لعام 2026.