为什么这条规则是核心
目标球不是装饰细节——它是 整局的绝对基准。所有测量、所有得分、一支队伍的全部策略都围绕它的位置展开。当它失效时，整局都会随之翻盘。
- 🎯本局可能被取消 ——在某些情况下，没人得分，重新开始。
- 🏆可能判给得分 ——在其他情况下，还有球要打的那支队伍自动得分。
- 🔄比赛按既定程序恢复 ——而不是按在场球员的随意约定。
- ⚖️这不是自定规则 ——在有疑问时临时编一个"合理"的解决方案，是赛后冲突的头号根源。
在目标球可能失效后继续比赛。如果不立即处理，事后很难再对分数提出异议——即使规则本来对你有利。 停下、核实、然后重打。
目标球失效的7种官方情形
FIPJP规则详尽列出了比赛中目标球被宣告失效的情形。这些情形是 限定性的 ：在这7种情形之外，即使目标球移动了也仍然有效。
1 🚧 目标球出界或进入禁地目标球被移到了规定的比赛界限之外——场地边界、固定障碍物、场外区域。它立即被宣告失效。
🔴 常见情形 2 👁️ 从投球圈看不见目标球准备打球的球员必须能从投球圈看到目标球。如果球或障碍物完全遮挡了它，规则对此情形有明确规定。注意：被 部分 遮挡的目标球不会自动失效——这是场上最容易引起混淆的情形。
🔴 非常常见的情形——冲突根源 3 📏 目标球超出规定距离由于碰撞，目标球与圈的距离小于6米或大于10米（FIPJP官方距离）。距离不再合规，目标球失效。参见我们关于 比赛规定距离.
🟡 中等常见情形 4 🔍 超过寻找时限仍找不到目标球在难打的场地上，目标球可能在剧烈碰撞后消失。规则规定了寻找时限。如果在这个时限内没有找到目标球，它被宣告失效。这种情形在草地或碎石很多的场地上比人们想象的更常见。
🟡 难打场地特有的情形 5 🤚 目标球被球员、动物或第三方移动如果目标球被球员、观众、动物或任何外部因素意外移动，规则会根据该移动是否归咎于某支队伍来区分多种情形。其中一些情形下，目标球被宣告失效。
🟡 视情况而定的情形 6 💧 目标球被水或意外障碍物带走在室外场地上，一滩积水、强气流或意外障碍物可能以无法控制的方式移动目标球。如果这种移动让它出界或变得不合规，它就失效。
🔵 罕见但真实存在的情形 7 ⭕ 目标球进入投球圈区域如果目标球移动后位于投球圈内或离圈太近，其位置就无法再进行正规比赛。规则规定这种情形导致目标球失效。
🔵 罕见情形 💡 Paquita的建议这7种情形是 唯一重要的。如果球员以其他理由宣告目标球失效，那就是自定规则——而非官方规则。在严重存疑时，裁判是唯一有权裁决的权威。我们的 裁判视频 用具体示例展示了其中多种情形。
目标球有效还是失效：决策流程图
最常见的混淆来自一个错误的本能：认为一个 移动过 的目标球会自动失效。 并非如此。 目标球可以移动、被碰到，甚至大大远离原位——只要7种情形之一没有发生，它就仍然完全有效。
🚫 目标球失效——官方情形- 出界或进入禁地
- 从投球圈完全看不见（按规定条件）
- 超出规定距离（小于6米或大于10米）
- 超过官方寻找时限仍找不到
- 在某些条件下被第三方移动
- 被意外障碍物带出有效区域
- 进入投球圈区域
- 被球在有效区域内移动
- 被球部分遮挡
- 位置困难但可达
- 被碰到但从投球圈仍可见
- 远离起点但在规定距离内
- 在凹处或自然起伏处
- 卡在球或自然障碍物旁
目标球失效后会发生什么？
目标球失效的后果并不总是本局作废。它取决于 每支队伍剩余的球数 ，即目标球失效那一刻。
| 目标球失效时的情形 | 官方后果 | 谁得分？ |
|---|---|---|
| 两队都还有球要打 | 本局作废 | 无人得分——重新开始本局 |
| 只有一队还有球要打 | 判给得分 | 还有球的那队按剩余球数得分 |
| 两队都没有剩余球 | 本局作废 | 无人得分——重新开始本局 |
| 因球员犯规导致目标球失效 | 裁判裁决 | 裁判根据具体情况适用相应处罚 |
最常见的错误是不检查是否还有球要打就一律取消本局。如果一队在目标球失效时还有2个球在手，它得 2分 ——这种情况下本局作废不是正确答案。
3步官方程序
一旦对目标球的有效性产生疑问，只有一种做法：
1 立即停止比赛 在情况解决之前不要再打任何球。在目标球可能失效但未被确认后打的任何球，都会使异议更难成立。 2 核实目标球的位置和可见性 检查目标球是否属于7种官方情形之一。在有裁判的比赛里：立即叫裁判。在无裁判的比赛中：依据规则而非"自定规则"在球员间达成共识。 3 重打前适用官方后果 根据剩余球数：本局作废或判给得分。清点每队的剩余球数 比赛开始之前 后再作决定。然后正常恢复比赛。 📋这一程序也适用于 隐藏的目标球或被遮挡的目标球 ——这是一个值得单独了解的特殊情形，因为部分遮挡不足以宣告目标球失效。
场上常见错误
- ✗继续比赛 而目标球明显已出界或找不到——分数会变得有争议且事后难以纠正。
- ✗一律取消本局 而实际上应该判给得分——这会让还有球的那支队伍吃亏。
- ✗忘记清点剩余球 再决定后果——然而这正是决定一切的关键标准。
- ✗混淆被遮挡的目标球和失效的目标球 ——被球部分遮挡的目标球在大多数情况下仍然有效。
- ✗凭空发明第8种情形 ——"因为动得太厉害所以失效"、"现在太远了"……这些理由在官方规则里并不存在。
- ✗等到本局结束后才提异议 ——本局中未通报的目标球失效，在分数计算后将很难再主张。
该 本局开始时投掷目标球 遵循其自身的有效性规则——与比赛中的失效情形不同。从一开始就无效的目标球（投掷不合规、距离不正确）是与这7种情形不同的另一种情况。两篇文章相辅相成。
常见问题 — 你常问的问题
不会。这是最常见的混淆之一。被部分遮挡的目标球按FIPJP规则并不失效。情形2专门针对 完全 在相关条款规定条件下看不见的目标球。从投球圈哪怕只能看到一部分的目标球，通常仍然有效。如有疑问，请参阅关于 隐藏目标球. FIPJP规则规定了寻找时限，但其确切时长并没有统一的量化标准——它由裁判裁量，或在无裁判时由球员之间合理协商。在有裁判的比赛中，一旦找不到目标球就立即叫裁判：由他决定时限，并在必要时正式确认失效。 在没有裁判的比赛中，两队必须基于官方规则达成共识。如果分歧持续，在比赛中应请求裁判或比赛负责人介入。在友谊赛中，与其让冲突升级，不如重打本局——但就正确规则达成共识仍是目标。 不，不会自动处罚。用球把目标球打出场地本身不是犯规——它只是一个目标球失效的情形（情形1）。后果是按常规规则的目标球失效（本局作废或根据剩余球判给得分）。只有蓄意犯规或违反体育道德的行为才可能导致裁判追加纪律处罚。 不能。目标球的失效性是在 在 本局中评估的，在情况发生的那一刻。一旦所有球都已打出、分数已计算并被接受，本局即告结束。已无法再事后质疑目标球的有效性来推翻分数。 Oui, les 7 cas de but nul s'appliquent de manière identique en tête-à-tête, doublette et triplette. Seul le nombre de boules restantes à comptabiliser pour déterminer les conséquences change selon le format (6 boules par équipe en triplette, 7 en doublette, 3 en tête-à-tête). 📚 Sources officielles 📎 Articles liés 规则 目标球投掷的有效性——本局开始时的官方条件 规则 隐藏的目标球：为何你不能再标记它 规则 滚球的比赛距离——官方尺寸 2026 规则 强制使用硬质圆圈——所有变化 规则 多少时间打球？一分钟规则 裁判 裁判视频——裁决与规则应用 2026 规则 扫地=黄牌——第 10 条已澄清 完整规则 FFPJP 官方规则——带注释的完整版© Paquita 的法式滚球 — petanqueland.fr
内容基于 FIPJP 官方规则。如有疑问，请始终查阅现行官方版本。